E-mailing a clientes desde Ágora: crear y enviar una campaña

Revisada el con Ágora 9.0.8 Por FOS Consulting, partner oficial de Ágora 7 min de lectura

Ágora envía campañas de correo a sus clientes con el módulo de e-mailing: se crea una cuenta con los datos SMTP del proveedor de correo, se redacta el e-mailing en Herramientas, Envío de e-mailings, con asunto, contenido e imágenes, se manda una prueba y se inicia el envío. Solo lo reciben los clientes con publicidad permitida.

Cómo funciona el e-mailing de Ágora#

  • Sirve para mandar a la base de clientes de Ágora ofertas, promociones, el menú del día, sugerencias o eventos (p. 302).
  • Cada envío sale de una de las cuentas de correo configuradas en Ágora, que se elige al enviar (p. 306).
  • Llega a todos los clientes que tienen habilitado el envío de publicidad (p. 304): la casilla Enviar Publicidad del apartado de contacto de su ficha (captura de la p. 80). El manual no describe filtros para enviarlo solo a una parte.
  • El envío corre en segundo plano y Ágora se puede seguir usando mientras tanto, incluso en el punto de venta (p. 304).
  • El mismo módulo permite enviar documentos de compra y de venta desde las cuentas configuradas (págs. 305 y 588).

Antes de empezar#

  • El módulo de e-mailing activado desde el Monitor de Ágora, en Herramientas > Activar Módulos Adicionales (p. 302). También se puede activar en el asistente inicial, con una dirección de envío y las credenciales SMTP (p. 26). Está en activar módulos.
  • Una conexión a internet de banda ancha (p. 588).
  • Una cuenta de correo de tu proveedor, con su servidor SMTP, su puerto, su usuario y su clave (p. 306).
  • Clientes con email y con Enviar Publicidad marcada en su ficha (captura de la p. 80 y p. 304).
  • El consentimiento de esos clientes para recibir publicidad (lo vemos más abajo).

1. Crear la cuenta de correo#

  1. Entra en Herramientas > Cuentas de Correo (p. 305).
  2. Crea una cuenta y rellena sus datos (p. 306).
  3. Pulsa Probar Configuración antes de guardar (captura de la p. 306).
  4. Asóciala a los locales si también la vas a usar para enviar documentos de venta, que salen siempre con la cuenta del local (p. 306).
CampoQué esDe dónde sale
NombreCómo identificas la cuenta en Ágora (captura de la p. 306)Lo eliges tú
DirecciónEl correo desde el que se envíaTu proveedor de correo (p. 306)
Servidor SMTP y puertoEl servidor de salida del correoTu proveedor de correo (p. 306)
Usuario y claveLas credenciales de la cuentaTu proveedor de correo (p. 306)
Conexión SSLSi la conexión con el servidor va cifradaTu proveedor de correo (p. 306)
Locales asociadosLocales que envían sus documentos de venta con esta cuentaTu organización (p. 306)

2. Redactar el e-mailing#

  1. Entra en Herramientas > Envío de e-mailings (p. 302).
  2. Crea un e-mailing nuevo, o copia uno anterior para reaprovecharlo (p. 303).
  3. Escribe el asunto (p. 303).
  4. Escribe el contenido (p. 303).
  5. Si quieres, añade una imagen de cabecera y otra de pie, en jpg y con un tamaño recomendado de 620 × 100 píxeles (p. 303).
  6. Acepta para guardarlo.

3. Probar y lanzar el envío#

  1. Selecciona el e-mailing y pulsa Enviar una Prueba (p. 303). Revisa cómo llega en el móvil y en el ordenador.
  2. Pulsa Iniciar Envío en la barra de herramientas de la pantalla de e-mailings (p. 303) y elige la cuenta desde la que sale (p. 306).
  3. Sigue trabajando. El envío puede tardar bastante, según la conexión a internet y el número de correos, y mientras tanto puedes salir de la administración e ir al punto de venta (p. 304).
  4. Consulta el estado con Ver el Estado: correos enviados, pendientes y errores (p. 304).
  5. Si algo va mal, pulsa Cancelar Envío (págs. 303-304).

Los botones de la pantalla de e-mailings#

BotónPara qué sirvePágina
Crear, Copiar, Editar y EliminarGestionar los e-mailings303
Enviar una PruebaMandar el e-mailing seleccionado como prueba antes del envío masivo303
Iniciar EnvíoArrancar el envío masivo a los clientes303
Cancelar EnvíoParar un envío en curso303-304
Ver el EstadoVer cuántos correos se han enviado, cuántos faltan y los errores303-304

Consentimiento y normativa#

El propio manual pide usar el e-mailing con responsabilidad y conocer las leyes sobre correo publicitario antes de empezar, para evitar problemas legales y con el proveedor de internet o de correo (p. 304). En España, el envío de comunicaciones comerciales por correo electrónico y el tratamiento de los datos de los clientes están regulados, entre otras normas, por la LSSI y el RGPD. Esta guía no es asesoramiento legal: consulta con tu asesor qué consentimiento necesitas y cómo lo acreditas. En Ágora, la casilla Enviar Publicidad de cada cliente solo decide a quién le llega el envío (captura de la p. 80 y p. 304): márcala únicamente a quien te haya dado su permiso y guarda aparte cómo lo obtuviste.

Qué necesitas#

ElementoDetalle
MóduloE-mailing, activado desde el Monitor de Ágora (págs. 302 y 588).
LicenciaLos módulos adicionales pueden requerir licencias aparte (EULA 1.8, p. 594). Los planes están en precio de Ágora.
Arquitectura e internetUna conexión rápida, de banda ancha, y un buzón de correo propio para los envíos (p. 588). Cuánto tarda un envío depende de la velocidad de internet y de cuántos correos haya (p. 304).
Datos de los clientesEmail y la casilla Enviar Publicidad en cada ficha (captura de la p. 80 y p. 304).
Quién lo configuraEl distribuidor activa el módulo; la cuenta se rellena con los datos del proveedor de correo, y las campañas las puede hacer el propio local.

Lo que el manual no cuenta#

Lo que sigue es experiencia de FOS con envíos desde Ágora, no texto del manual.

  • Una cuenta con el dominio del restaurante. En FOS no enviamos campañas desde un buzón personal. Usamos una dirección del dominio del local y pedimos a quien lo gestiona que tenga configurada la autenticación del remitente (SPF y DKIM): sin ella, muchos correos acaban en spam.
  • Pregunta antes a tu proveedor de correo. Muchos limitan cuántos mensajes puede enviar un buzón al día. Lo comprobamos antes de un envío grande para que no se corte a medias ni bloqueen la cuenta.
  • Enviar con el local tranquilo. Como el envío depende de la conexión a internet del local, lo lanzamos fuera de las horas de servicio, para que no compita con los cobros con tarjeta ni con los pedidos.
  • Las bajas, a mano y al momento. El manual no describe un enlace de baja automático. Escribimos en el pie cómo pedir la baja y, en cuanto alguien la pide, desmarcamos Enviar Publicidad en su ficha.
  • Los errores del estado, a limpiar. Las direcciones que dan error suelen estar mal escritas: las corregimos en la ficha del cliente para el siguiente envío.

Si necesitas enviar por segmentos, medir aperturas y clics o dar la baja con un clic, eso lo hace el programa de fidelización de Connect Manager. Cómo montamos un club de clientes lo contamos en fidelización de clientes, y si quieres ayuda con la cuenta o el primer envío, escríbenos.

Preguntas frecuentes#

¿A quién le llega el e-mailing de Ágora?#

A todos los clientes que tienen habilitado el envío de publicidad (p. 304), con la casilla Enviar Publicidad de su ficha (captura de la p. 80).

¿Puedo enviarlo solo a una parte de los clientes?#

El manual solo describe el envío a todos los clientes con la publicidad habilitada (p. 304); no explica filtros por tipo de cliente ni por local.

¿Qué tamaño tienen que tener las imágenes?#

Las de cabecera y pie, en jpg y con un tamaño recomendado de 620 × 100 píxeles (p. 303).

¿Puedo seguir usando el TPV mientras se envía?#

Sí. El envío sigue en segundo plano aunque salgas de la administración para ir al punto de venta (p. 304).

¿Cómo sé si los correos han salido?#

Con Ver el Estado, que muestra los enviados, los pendientes y los errores (p. 304). El manual no habla de aperturas ni de clics.

¿Qué datos necesito para la cuenta de correo?#

La dirección, el servidor SMTP, el puerto, el usuario, la clave y si usa SSL; te los da tu proveedor de correo (p. 306).

Fuentes#

  • Manual de Ágora Restaurant, versión 9.0.8 (IGT Microelectronics): págs. 26 (e-mailing en el asistente inicial), 80 (ficha del cliente, captura), 302-304 (envío de e-mailings), 305-306 (cuentas de correo), 588 (módulo de e-mailing) y 594 (EULA, módulos y licencias). Consultado el 08-10-2026.
  • La cuenta con dominio propio, los límites del proveedor, el horario de envío, la gestión de bajas y la limpieza de errores son experiencia de FOS.

Guía de FOS Consulting, no oficial de IGT Microelectronics, el fabricante de Ágora: está escrita con nuestra experiencia implantándolo y cita las páginas del manual oficial, que puedes descargar en agorapos.com (PDF). ¿Algo no cuadra con tu versión? Avísanos.

¿Te ha servido esta guía? ¡Gracias! Nos ayuda a mejorarla. No hemos podido guardar tu respuesta. Inténtalo de nuevo.
¿Prefieres que lo miremos nosotros?

Soporte técnico de FOS: 910 91 55 89 · soporte@fos.consulting

Escríbenos